Английские термины одежды и обуви

Английские термины одежды и обуви | Покупай онлайнПокупать одежду в интернет-магазинах Англии и США не так уж и сложно. Разобравшись, как называются разные виды одежды и обуви, материалы, из которых они сделаны, на английском языке, можно легко выбрать нужную Вам вещь.

В данной статье приведены английские термины видов одежды и обуви, основные мерки для покупки одежды, материалы одежды и обуви, названия аксессуаров на английском языке.

Названия одежды на английском языке

Таблица английских названий одежды

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
Belt Пояс, ремень
Beret Берет
Bikini Бикини
Blouse Блузка, кофточка
Boyshorts Трусы-шорты
Bra Бюстгальтер
Cap Кепка, фуражка
Cardigan Кофта, кардиган
Clothes Одежда
Corset Корсет
Dress Платье
Down coat Пуховик
Fur coat Шуба
Gloves Перчатки
Hat Шапка, шляпа
Headgear Головные уборы
Helmet Каска, шлем
Jacket Куртка
Jeans Джинсы
Jumper Толстовка, джемпер
Knickers Трусы
Lingerie Дамское белье
Nightdress Ночная сорочка
Nightgown Ночная сорочка
Overcoat Пальто
Pajamas Пижама
Panties Трусы
Pants Кальсоны/штаны, брюки
Pantyhose Колготки
Puffer jacket Пуховик
Pullover Пуловер
Raincoat Плащ, дождевик
Scarf Шарф
Shirt Майка/рубашка, сорочка
Shorts Шорты
Skirt Юбка
Socks Носки
Sportswear Спортивная одежда
Stocking Чулок
Suit Костюм
Summerdress Сарафан
Sundress Сарафан
Sweater Свитер
Sweater-shirt Байка, толстовка
Sweatshirt Футболка, тенниска
Swimming trunks Плавки, спортивные трусы
Swimsuit Купальник, плавки
Swimwear Купальник, плавки
Thong Трусы-стринги
Tie Галстук, галстук-бабочка
Tights Трико, колготки
Tracksuit Спортивный костюм
Trousers Штаны, брюки
T-shirt Майка/футболка, тенниска
Turtleneck Гольф, водолазка
Underpants Трусы
Underwear Нижнее белье
Underwire bustier Корсет
Vest Майка/жилет
V-string panty Трусы-стринги
Waistcoat Жилет
Waterproof Плащ, дождевик

Таблица английских названий терминов, которые касаются купальников

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
Push-up padding Верх купальника с прокладкой пуш-ап
Underwire cups Верх купальника  на косточках
Smooth, contoured shape Верх купальника обтягивающей формы
Removable front tie Передние завязки можно убрать
Ties at neck Верх купальника можно завязывать на шее
Back closure Застежка сзади
Ties at neck and back Верх купальника можно завязывать на шее и спине
Imported nylon/Xtra-Life™ Lycra® spandex В составе нейлон/спандекс с лайкрой
Bottom Плавки
String bottom Трусики-стринги
Low-rise bottom Трусики с низкой посадкой
Mid-scoop bottom Трусики со средней посадкой
Side-tie bottom Трусики на веревочках по бокам
Ring scoop bottom Трусики с колечками по бокам

Таблица основных английских названий мерок, которые используются для выбора одежды

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
Bust Объем груди
Chest Объем груди
Hips Объем бедер
Length Длина изделия
Neck Объем шеи
Shoulders Плечи
Sleeve Длина рукава
Waist Объем талии

Таблица английских названий материалов одежды

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
100% organic cotton Органический хлопок (выращивается без использования минеральных удобрений, синтетических пестицидов и ГМО)
Conduroy Вельвет
Cotton rib Хлопчатобумажный трикотаж
Сotton canvas Хлопчатобумажная холщовая ткань
Сotton pique Хлопчатобумажная ткань, похожая на вафельное полотенце
Cotton poplin Очень плотная шелковистая ткань в мелкий поперечный рубчик
Faux fur Искусственный мех
French terry Плотный трикотаж
Manmade material Материал, сделанный человеком
Silk Шелк
Suede Замша
Terry Махровый трикотаж (с фактурой махрового полотенца)

Таблица английских названий утеплителей верхней одежды

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
Down Пух, чаще всего гусиный, но может быть еще лебяжий, гагачий. Обычно в пуховиках пуха 60-80%, остальное – перья. Выдерживает температуру до -25, но впитывает влагу, пух может “лезть”, может вызывать аллергию
Feather Перья
Hollowfibre Холлофайбер – нетканый материал, который производят из полиэстра или 50% полиэстра и 50% шерсти. Хорошо сохраняет тепло, “дышит”, не впитывает влагу
ISOSOFT Изософт, состоит из волокон шарообразной формы, по характеристикам такой же, как и холлофайбер. Выдерживает температуру до -25
Polarguard Поларгард – утеплитель премиум класса. Лавсановое волокно с треугольной внутр. полостью, используется для производства спальников
Polarguard3D Более старая версия утеплителя Polarguard
PolarguardDelta Новая разработка утеплителя Polarguard
Polartec (PolarFleece, Polarpile) Флисовый утеплитель, не впитывает влагу, сохраняет форму и объем, “дышит” и хорошо сохраняет тепло. Используется для изготовления разных видов одежды (от белья до верхней одежды), спальников
Polyester Полиэстер, может быть синтепон, холлофайбер, изософт, полифайбер, файберскин, файбертек
Polyfill Еще один новый высокоэффективный синтетический материал, обеспечивает хорошую вентиляцию, сохраняет тепло, устойчив к сжатию, “дышит” и не впитывает влагу
Thermic Micro Легкий, мягкий утеплитель
Thermolite Предотвращает переохлаждения и перегрев тела, высыхает на 20% быстрее других утеплителей. Самый теплый – ThermoliteEXTREME, бюджетный вариант — ThermoliteEXTRA
Thinsulate Тинсулейт (искусственный пух).Один из лучших утеплителей, гипоаллергенный, выдерживает температуру до -30, имеет почти все свойства пуха
Wool Шерсть, гипоаллергенна, выдерживает температуру до -25

Таблица английских названий характеристик утеплителей верхней одежды

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
Breathable Дышащий
Fill Power Показатель отношения объема пуха к его весу. Чем больше этот показатель, тем теплее Вам будет. Хорошие показатели – более 650 единиц.
Waterproof Водонепроницаемый (ткань не намокает при сильном и долгом дожде)
Water resistant Защита от воды (ткань не намокает при сильном и долгом дожде)
Water repellent Водоотталкивающий (на ткани вода собирается в капельки и внутрь не проникает)
Wind proof Ветронепроницаемый
Wind resistant Защита от ветра

Названия обуви на английском языке

Термины Waterproof и Water resistant означают непромокаемую обувь, каблук обозначается термином heel, цифра возле этого слова означает высоту каблука. Средняя ширина обуви обозначается буквой B, узкая обувь обозначается буквами A, AA и AAA, а буквы C и D указывают на ширину больше средней.

Таблица английских названий видов обуви

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
Footwear Обувь
Ballet flats Балетки
Boots Ботинки, сапоги
Keds Кеды
Loafer Мокасины
Moccasins Мокасины
Pumps Туфли-лодочки
Running shoes Кроссовки
Sandals Сандалии, босоножки
Slip-on Мокасины
Slippers Тапочки
Shoes Туфли, полуботинки
Trainers Кроссовки
Waterproof Непромокаемые
Water resistant Непромокаемые

Таблица английских названий материалов обуви

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
Leather Натуральная кожа
Faux Leather Кожзаменитель
synthetic Кожзаменитель
textile Ткань
suede Натуральная замша
nubuck Натуральная замша
Faux suede Искусственная замша
Patent leather Лаковая кожа
fur Натуральный мех
Faux fur Искусственный мех

Названия аксессуаров на английском языке

Таблица английских названий аксессуаров

Термин/фраза на английском языке Значение на русском языке
Accessories Аксессуары
Strap Пояс, ремень
Bracelet Браслет
Briefcase Портфель
Chain Цепочка
Earrings Сережки
Hairband Лента для волос, завязка
Handkerchief Носовой платок
Jewelry Бижутерия, драгоценности
Jewellery Бижутерия, драгоценности
Necklace Цепочка
Pin Булавка
Purse Кошелек
Ring Кольцо
Sunglasses Солнцезащитные очки
Umbrella Зонтик
Wallet Бумажник

Ознакомившись с этими основными терминами, Вы сможете комфортно чувствовать себя в английских, американских и многих других интернет-магазинах и торговых площадках, например на китайской торговой площадке AliExpress.

Общая информация о статье
Английские термины одежды и обуви
Название
Английские термины одежды и обуви
Описание
Покупать одежду в интернет-магазинах Англии и США не так уж и сложно. Разобравшись, как называются разные виды одежды и обуви, материалы, из которых они сделаны, на английском языке, можно легко выбрать нужную Вам вещь
Автор

Поделиться в соцсетях или сохранить в закладках

Комментировать